Barba Azul

     Muy asustada, intento limpiar las manchas rojas de la llave, pero por mas que la frotara, la frotaba y la volvia a frotar, la sangre no desaparecia.Probo con detergente, probo con jabon, probo con quitamanchas...Estaba desesperada.Cuando barba azul viera la sangre en la pequeña llave, se daria cuenta inmediatamente de lo que habia sucedido y la haria picadillo igual que a las otras esposas.Entonces, la joven saco la llave pequeña del llavero y la escondio.
     Barba Azul regreso al dia siquiente y lo primero que hizo fue pedirle el manojo de llaves.En cuanto vio que faltaba la llavecita, se enfurecio.
     -Se habra perdido.O la habre dejado en el baño-dijo ella, tratando de disimular.
pero al final, tuvo que entregarsela.¡Para que!Barba Azul se puso mas furioso que un oso.Que un oso furioso, claro.
     -Ahora mismo voy a buscar el puñal y te hago picadillo-le grito.
     -¿Ya mismo?¿No me das un ratito para prepararme aunque sea?Que se yo, media horita para rezar...-pidio ella aterrorizada.
     -Bueno siete minutos, pero ni uno mas; mientras afilo el cuchillo-le contesto el malvado.

CONTINUARA...

GLOSARIO:

 Frotar: Pasar muchas veces algo sobre otra cosa con más o menos fuerza.

Picadillo: Destruirlo o dejarlo en muy mala situación desde un punto de vista físico, anímico o social.

Detergente:  Sustancia o producto que limpia químicamente.

Llavero: Persona que tiene a su cargo la custodia de las llaves de una plaza, ciudad, iglesia, palacio, cárcel, arca de caudales, etc., y por lo común el abrir y cerrar con ellas.

Disimula: Ocultar o encubrir con astucia lo que se piensa o siente. No disimula sus intenciones.

Puñal: Arma de acero, de 20 a 30 cm de largo, que solo hiere con la punta.

  

Rezar: Dirigir a Dios o a personas santas oraciones de contenido religioso.

Quitamanchas:  Producto natural o preparado que sirve para quitar manchas.

Desesperada: Producto natural o preparado que sirve para quitar manchas.

Furioso: Poseído de furia.

Afilar: Sacar filo o hacer más delgado o agudo el de un arma o instrumento.

TRADUCCIONES:

Frotar: rub.

Picadillo: hash.
Detergente: detergent.

Llavero: key chain.

Disimula: cloaking.
Puñal:dagger.
Rezar:pray.
Quitamanchas:stain remover.
Desesperada:desperate.
Furioso:furious.
Afilar:furious.