Barba Azul

    De todos los pretendientes que habia por los alrededores,justo el que queria casarse con la hija mas joven de aquella vecina era barba azul.
   ¡Que mala suerte! es cierto que era un hombre rico y poderoso y tenia hermosas casas en la ciudad y en el campo.Y que tenia vajilla de oro y plata y unas carrozas doradas ultimo modelo.
    Pero era mas feo que no se que.porque ademas de esa cara de malo que asustaba al mas valiente, barba azul tenia una extraña barba de color azul.Por eso, lo llamaban asi, claro.Para colmo, ya habia estado casado antes varias veces, pero sus esposas habian desaparecido misteriosamente y nadie sabia nada de ellas.
   Lo cierto es que para convencerla de que se casara con el, barba azul llevo a la joven con su madre, con su hermana mayor, con varias amigas y algunos muchachos del barrio a pasar unos dias en una de sus casas de campo, la mas bonita.Y organizo una fiesta y un baile y un asadito...salieron a cazar, a pescar, a pasear...y paseo va, fiesta viene, a la semana empezo a pensar que barba azul era de los mas elegantes.Y que parecia un hombra serio.Y que su barba no era tan azul, despues de todo.Asi que se casaron.
  Justo despues de la boda, barba azul le aviso a su esposa que tenia que irse de viaje y le entrego un gran manojo de llaves.
    -Son las llaves de las trecientas cuarenta y tres habitaciones de mi casa de campo.Puedes invitar a tus amigas y entrar a cualquiera de ellas, para ver los tesoros que guardo alli-dijo y, señalando una llave mucho mas pequeña que las demas,agrego-pero te prohibo que entres en la habitacion del fondo a la derecha,cuya puerta se abre con esta llave pequeña.Si llegas a entrar alli,conoceras mi furia y te hare picadillo.
   Ella prometio que ni loca entraba ahi.Primero porque tenia otras trecientas cuarenta y dos habitaciones para revisar.Segundo,porque no queria que su esposo la hiciera picadillo.

 CONTINUARA....

 GLOSARIO: 

Pretendientes: Que aspira al noviazgo o al matrimonio con alguien.

Carroza: Vehículo especialmente preparado para participar en funciones públicas.

Misteriosamente: De manera misteriosa.

Convencer: Probar algo de manera que racionalmente no se pueda negar.

Organizar: Establecer o reformar algo para lograr un fin, coordinando las personas y los medios adecuados.

Elegante: Dotado de gracia, nobleza y sencillez.

Manojo: Haz pequeño de cosas que se puede coger con la mano.

Picadillo: Cada uno de los distintos platos compuestos por diversos ingredientes muy troceados.

Desaparecido: Dicho de una persona: Que se halla en paradero desconocido, sin que se sepa si vive.

Prometio: Asegurar la certeza de lo que se dice.

Lujoso: Que tiene o gasta lujo.

TRADUCCION:

Pretendientes: pretending.



Carroza: float.

Misteriosamente: mysteriously.

Convencer: to convince.

Organizar: organize.

Elegante: Elegant.

Manojo: bunch.

Picadillo: Hash.

Desaparecido: missing.

Prometio: Hromethium.

Lujoso: Luxurious.